敌人炮火很猛
The enemy's artillery fire is intense.
— 帝国的毁灭 (2004)
敌人逼近了
The enemy is closing in.
— 黄飞鸿之一:壮志凌云 (1991)
以为到处都是敌人
I thought there were enemies everywhere.
— 利维坦 (2014)
继续严禁与敌人进行一切通讯
Continue to strictly prohibit all communication with the enemy.
— 西线无战事 (2022)
他在对抗敌人,懂吗?
He's fighting the enemy, understand?
— 小偷 (1997)
我是你的敌人
I am your enemy.
— 女巫 (2016)
敌人准备向我们进攻
The enemy is preparing to attack us.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
你有什么敌人吗?
Do you have any enemies?
— 搏击俱乐部 (1999)
变成了一个什么都承认,就为了讨好敌人、讨好我!
You've become someone who admits to everything just to curry favor with the enemy—and with me!
— 末代皇帝 (1987)
是敌人
It’s the enemy.
— 几近成名 (2000)
敌人已向你宣战
The enemy has declared war on you.
— 指环王2:双塔奇兵 (2002)
当心敌人
Watch out for the enemy.
— 虎口脱险 (1966)
敌人靠近城镇。
The enemy is approaching the town.
你本来应该是敌人的
You were supposed to be the enemy.
— 几近成名 (2000)
饿死我们所有的敌人!
May all our enemies starve to death!
— 铁皮鼓 (1979)
敌人出动,
The enemy is on the move.
— 芭萨提的颜色 (2006)
有敌人住在里面
There are enemies living inside.
— 小偷 (1997)
马努有很多敌人
Manu has many enemies.
— 调音师 (2018)
敌人往哪边跑了?
Which way did the enemy run?
— 豹 (1963)
也不会让你被敌人逮住
And I won't let the enemy catch you either.
— 自己去看 (1985)
敌人?
An enemy?
— 搏击俱乐部 (1999)
成功会带来敌人
Success brings enemies.
— 美国黑帮 (2007)
真正的敌人不是他们
The real enemy isn't them.
— 幽灵公主 (1997)
敌人在对岸没有任何动静
The enemy on the other side of the river is making no move.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
有敌人进攻
The enemy is attacking.
— 西线无战事 (2022)
我们怎么知道你是不是警察你是敌人
How do we know you're not a cop? You're the enemy.
— 几近成名 (2000)
有些敌人连我都没有遭遇过
There are some enemies I haven't even encountered.
— 指环王1:护戒使者 (2001)
把敌人带进来
Bring the enemy in.
— 几近成名 (2000)
敌人抓住了尼哈德
The enemy captured Nihad.
— 焦土之城 (2010)
你以为我是敌人?
Do you think I'm the enemy?
— 黄金三镖客 (1966)
我是敌人
I am the enemy.
— 几近成名 (2000)
无法靠近敌人
Unable to get close to the enemy
假如敌人发动进攻
If the enemy launches an attack
— 伊万的童年 (1962)
它们要去轰炸敌人的城镇
They’re going to bomb the enemy’s towns.
— 起风了 (2013)
我们依然是敌人
We’re still enemies.
— 守夜人 (2004)
打败了敌人
Defeated the enemy.
— 利维坦 (2014)
很多敌人
Many enemies.
— 美国黑帮 (2007)
敌人不靠近。
The enemy isn't coming closer.
就连火枪队可能都是敌人
Even the musketeers might be enemies.
— 幽灵公主 (1997)
这是给敌人最好的礼物
This is the best gift you could give your enemy.
— 赫鲁斯塔廖夫,开车! (1999)
我不是敌人
I'm not the enemy.
— 风之谷 (1984)
每一颗子弹消灭一个敌人
Every bullet takes out one enemy.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
美国有些敌人。
The United States has some enemies.
敌人无法靠近。
The enemy can't get close.
我们无法接近敌人。
We can't get close to the enemy.
这就是敌人的卧房
This is the enemy's bedroom.
— 几近成名 (2000)
那个人不是敌人
That person is not the enemy.
— 风之谷 (1984)
干嘛要给敌人?
Why give it to the enemy?
— 赫鲁斯塔廖夫,开车! (1999)
记住敌人虽可怕但他们也怕我们
Remember, although the enemy is frightening, they’re afraid of us too.
— 七武士 (1954)
刚铎将落入敌人手中
Gondor will soon fall into the enemy’s hands.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
你是敌人吗?
Are you an enemy?
— 倩女幽魂 (1987)
“面对敌人而不畏惧”
To face the enemy without fear.
— 死亡诗社 (1989)
当你们站在敌人面前
When you stand before the enemy
— 乔乔的异想世界 (2019)
敌人就不能从东面攻来
Couldn’t the enemy attack from the east?
— 七武士 (1954)